Move metadata directory to root of project. So fdroid can find it.

metadata/en-US/full_description.txt

metadata/en-US/images/featureGraphic.png

metadata/en-US/images/icon.png

...S/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_calendar.png

...n-US/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_chart.png

...S/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_cycleday.png

...en-US/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_home.png

...images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_manageData.png

...n-US/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_mucus.png

...S/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_password.png

...n-US/images/phoneScreenshots/Release_GooglePlay_stats.png

metadata/en-US/short_description.txt

metadata/en-US/title.txt