Resolve "Bug: fertility text on home page not correct" Closes #478 See merge request bloodyhealth/drip!355
